Não é piada: Regina Pinto Moreira (restauradora do Museu do Louvre) – atenção ao nome da restauradora – encontrou um detalhe camuflado ao longo de séculos numa tela de Nicolas Poussin: Priape, deus grego da fertilidade, tinha o pênis ereto. O quadro intitulado Himeneu travestido durante uma cerimônia a Priape (1634-1638) foi restaurado dentro das comemorações do ano França-Brasil e pertence a coleção do MASP. A obra pertencia a tradicional e conservadora família real espanhola, o que explicaria os “retoques”. Aqui o quadro restaurado: Priape, “o caro ouvinte sabia?” era o Deus grego da fertilidade, tão "fértil" que cedeu seu nome a “uma condição médica geralmente dolorosa e potencialmente danosa na qual o pênis ereto não retorna ao seu estado flácido”, o priapismo. Aqui uma imagem do Deus grego e seu “problema”: