sexta-feira, 7 de maio de 2010
Vida Caravaggio
São João Baptista
*
Ut queant laxis ~
Ressonare fibris
Mira gestorum
Famuli tuorum,
Solve polluti
Labii reatum,
Sancte Johannes.
*
na origem deste hino litúrgico a São João Baptista está o Dó, Ré, Mi, Fá, Sol. Lá, Si...
Veja as primeiras sílabas de cada verso...
*
O ut do primeiro verso foi substituído por dó. O si é constituído pelas letras iniciais latinas de Sancte Johanes (São João: o j lia-se como i).
*
Os relatos Bíblicos contam a história da voz que se ouviu, quando João batizou Jesus, dizendo “este é o Meu filho amado com o qual Me alegro”. Conta-se que uma pomba vôou sobre os dois personagens dentro do rio, e relacionam essa ave com uma manifestação do Espírito Santo.
E a partir desta narrativa diversos mitos religiosos criaram-se.
*